1 00:00:06,830 --> 00:00:12,604 ♪ Proleting iluzija ♪ 2 00:00:13,660 --> 00:00:18,172 ♪ Prekrasno, ali krhko. Zbunjujući narod ♪ 3 00:00:19,860 --> 00:00:22,560 ♪ Prolijevanje jedne suze ♪ 4 00:00:23,400 --> 00:00:26,099 ♪ u zamjenu za vaše razbijeno srce ♪ 5 00:00:26,260 --> 00:00:33,129 ♪ Ako možete živjeti u miru, Trebalo bi biti vrijedno toga ♪ 6 00:00:34,200 --> 00:00:40,310 ♪ ne bih trebao žaliti Dok sam se susreo s vama ♪ 7 00:00:40,760 --> 00:00:47,817 ♪ ponovno ujedinjen. Ako prođe vrijeme, Neću vam dopustiti da budete sami ♪ 8 00:00:48,260 --> 00:00:54,220 ♪ Povratak u dobra stara vremena, Već se raspršili vjetrom ♪ 9 00:00:54,500 --> 00:01:00,921 ♪ Jedini koji je zaostao ste vi, s blistavim osmijehom ♪ 10 00:01:01,300 --> 00:01:04,156 ♪ Spreman sam izdržati teškoće ♪ 11 00:01:04,192 --> 00:01:08,342 ♪ Da vas zaštiti do kraja života ♪ 12 00:01:08,400 --> 00:01:14,988 ♪ Čak i ako nismo trebali biti U ovom se životu vidimo u sljedećem ♪ 13 00:01:15,305 --> 00:01:18,336 ♪ Spreman sam izdržati tisuću godina zime ♪ 14 00:01:18,390 --> 00:01:22,681 ♪ U zamjenu za vaš topli osmijeh ♪ 15 00:01:22,740 --> 00:01:30,070 ♪ Neka vam ide glatko putovanje ♪ 16 00:01:32,256 --> 00:01:35,890 = Yong san = 17 00:01:36,400 --> 00:01:38,760 = Epizoda 9 = 18 00:01:48,827 --> 00:01:49,747 Službeni Zhou. 19 00:01:49,748 --> 00:01:50,697 Oprostite na čekanju. 20 00:01:50,987 --> 00:01:52,697 Upravo sam otišao vidjeti gospodina Shena. 21 00:01:52,868 --> 00:01:53,906 Kako je moj otac? 22 00:01:53,907 --> 00:01:55,507 Ministar Shen već Ponovna svijest. 23 00:01:55,508 --> 00:01:56,387 Rekao je liječnik 24 00:01:56,388 --> 00:01:58,147 Mogao bi se potpuno oporaviti 25 00:01:58,148 --> 00:01:59,938 Nakon odmora i oporavka Nekoliko dana. 26 00:02:00,308 --> 00:02:01,778 Hvala, službeni Zhou. 27 00:02:02,388 --> 00:02:03,298 Usput, 28 00:02:04,948 --> 00:02:06,387 Ovo je trljanje koje sam pronašao 29 00:02:06,388 --> 00:02:07,867 U LI DI -u. 30 00:02:07,868 --> 00:02:09,147 Šuplji dizajn 31 00:02:09,148 --> 00:02:09,950 je neuobičajeno. 32 00:02:09,951 --> 00:02:11,727 Mislim da je prilično sličan na šifru šinu 33 00:02:11,728 --> 00:02:13,537 Spomenuli ste prošli put. 34 00:02:14,187 --> 00:02:15,458 Znat ćemo kada ga isprobamo. 35 00:02:17,080 --> 00:02:18,360 (Pisanka) 36 00:02:58,667 --> 00:03:01,938 Nešto nije u redu s drvetom. Pazite da izbjegavaju inspekciju. 37 00:03:02,548 --> 00:03:04,058 To je doista bio on. 38 00:03:18,280 --> 00:03:20,120 (Plan izgradnje je u Jin Money House.) 39 00:03:23,667 --> 00:03:25,778 (Plan izgradnje je u Jin Money House.) 40 00:03:27,900 --> 00:03:30,737 Zamijenili su originalne materijale za inferiorne one iza leđa moga oca. 41 00:03:31,028 --> 00:03:32,547 I uokvirili su mog oca zbog toga, 42 00:03:32,548 --> 00:03:33,977 uzrokujući da ga ljudi preziru. 43 00:03:34,428 --> 00:03:35,707 Čini se da je on taj 44 00:03:35,708 --> 00:03:37,697 koji su također zapalili Jin Money House. 45 00:03:38,028 --> 00:03:39,186 Da pomislim da uopće vjerujem 46 00:03:39,187 --> 00:03:40,938 Da bi mi pomogao da pronađem Zhena. 47 00:03:45,720 --> 00:03:47,120 (Xxx) 48 00:03:54,868 --> 00:03:57,218 Naš rezultat podudara s službenim LU -om Istraga rezultira Wuzhouom. 49 00:03:57,227 --> 00:03:59,857 Koriste materijale iz Wuzhoua za popravak zapadnog kanala. 50 00:04:00,588 --> 00:04:02,147 Znači li to Zhen i službeni LU 51 00:04:02,148 --> 00:04:04,257 otišao u Wuzhou Istražiti i ovaj slučaj? 52 00:04:05,907 --> 00:04:07,098 Ovaj zhen. 53 00:04:07,187 --> 00:04:08,200 Nikad mi nije rekla 54 00:04:08,201 --> 00:04:09,857 da je bila uključena u Tako opasan čin. 55 00:04:11,000 --> 00:04:12,386 Mogu oprostiti Zhenu što mi nije rekao. 56 00:04:12,387 --> 00:04:13,147 Ali zašto nisi 57 00:04:13,148 --> 00:04:14,547 A službeni Lu kaže mi? 58 00:04:14,548 --> 00:04:15,587 Ovo je ogroman posao. 59 00:04:15,588 --> 00:04:16,626 Znao sam samo taj službeni lu 60 00:04:16,627 --> 00:04:18,146 otišao u Wuzhou sam. 61 00:04:18,147 --> 00:04:18,787 Nisam znao 62 00:04:18,788 --> 00:04:20,617 Ta gospođica Shen slijedila ga je i njega. 63 00:04:20,827 --> 00:04:22,186 Ali molim te ne brini. 64 00:04:22,187 --> 00:04:23,186 Siguran sam da je službeni Lu 65 00:04:23,187 --> 00:04:25,218 Dobro će se brinuti o vašoj sestri. 66 00:04:27,947 --> 00:04:29,467 Sad kad imamo dokaze, 67 00:04:29,468 --> 00:04:31,066 Možemo li sada uhititi Li Di? 68 00:04:31,067 --> 00:04:33,737 Očito je da je Li Di manipuliran. 69 00:04:33,748 --> 00:04:34,867 Što bismo trebali učiniti 70 00:04:34,868 --> 00:04:36,497 Ako je Li Di ponovno manipuliran 71 00:04:36,668 --> 00:04:37,706 Nakon što je zarobljen 72 00:04:37,707 --> 00:04:39,617 i rekao da je tvoj otac 73 00:04:39,868 --> 00:04:41,497 Je li bio majstor? 74 00:04:41,988 --> 00:04:43,778 Stoga naš prioritet 75 00:04:44,387 --> 00:04:46,377 je pronaći majstor. 76 00:04:46,788 --> 00:04:48,537 Trenutno imamo dva vodiča. 77 00:04:48,788 --> 00:04:50,898 Jedan vodi do Wuzhoua. 78 00:04:50,908 --> 00:04:53,537 Drugi vodi do glavnog grada. 79 00:04:54,868 --> 00:04:56,386 Moramo pričekati službeni povratak Lu 80 00:04:56,387 --> 00:04:58,578 Prije nego što primimo bilo kakva ažuriranja. 81 00:04:59,707 --> 00:05:01,698 Međutim, postoji jedna stvar 82 00:05:02,468 --> 00:05:04,258 Zapravo ne razumijem. 83 00:05:05,228 --> 00:05:06,778 Obično, 84 00:05:07,748 --> 00:05:09,458 Ljudi će ih uništiti Šifrirana slova 85 00:05:09,507 --> 00:05:11,266 Nakon što ih je pročitao. 86 00:05:11,267 --> 00:05:12,467 Zašto je li di 87 00:05:12,468 --> 00:05:13,146 zadržati ih 88 00:05:13,147 --> 00:05:14,307 oko? 89 00:05:14,308 --> 00:05:15,698 Zla osoba poput li di 90 00:05:16,100 --> 00:05:17,386 misli da može pobjeći netaknuti 91 00:05:17,387 --> 00:05:19,218 Nakon što je počinio svoja zla djela. 92 00:05:19,668 --> 00:05:21,338 Jednom kad stvari izvuku iz ruke, 93 00:05:21,339 --> 00:05:22,926 on može barem koristiti Ova šifrirana slova 94 00:05:22,927 --> 00:05:24,857 da dokaže da on nije majstor. 95 00:05:25,108 --> 00:05:26,177 I, 96 00:05:26,827 --> 00:05:28,747 Mislim da se skriva Ostali dokazi 97 00:05:28,748 --> 00:05:30,937 Osim ovih šifriranih slova. 98 00:05:31,027 --> 00:05:33,987 Stoga bi mogao zabilježiti količina zlata 99 00:05:33,988 --> 00:05:34,626 primio je 100 00:05:34,627 --> 00:05:36,338 jedan po jedan. 101 00:05:38,108 --> 00:05:39,898 Dobro znate li di. 102 00:05:40,947 --> 00:05:43,057 Zar me nisi koristio, koji mu je bila supruga, 103 00:05:43,387 --> 00:05:45,497 Zbog istog razloga? 104 00:05:49,147 --> 00:05:50,467 Ako je tako, gdje bi se sakrio 105 00:05:50,468 --> 00:05:52,018 Ti njegovi zapisi? 106 00:05:54,187 --> 00:05:57,417 Nije moguće za njega da ih sakrije kod kuće. 107 00:05:58,348 --> 00:06:00,258 Ako se stvari jednog dana izvuku iz ruke, 108 00:06:00,387 --> 00:06:02,338 Li Di sigurno će napustiti kolica da spasi konja. 109 00:06:02,468 --> 00:06:03,706 Član je rezidencije Li. 110 00:06:03,707 --> 00:06:05,900 Nema šanse da to može učiniti bez impliciranja njegove obitelji. 111 00:06:06,108 --> 00:06:08,578 Mjesto u kojem gospođo odsjeda, 112 00:06:09,768 --> 00:06:11,417 to je dobro mjesto za njega da sakrije svoje stvari. 113 00:06:11,428 --> 00:06:13,698 Moguće je da bi mogao Imajte tamo skrivenu zalihu. 114 00:06:14,267 --> 00:06:16,338 Ne razumije nijednu riječ. 115 00:06:16,428 --> 00:06:18,307 Nema pojma što radi 116 00:06:18,308 --> 00:06:19,146 Kad ona pokrene narudžbe 117 00:06:19,147 --> 00:06:20,658 Za Li Di. 118 00:06:20,748 --> 00:06:23,177 Naravno, Li Di razumije tu činjenicu Vrlo dobro. 119 00:06:25,108 --> 00:06:26,537 Konačno smo vidjeli 120 00:06:26,748 --> 00:06:28,537 Li Di -ove prave boje. 121 00:06:28,988 --> 00:06:31,297 Ne mislite li da je vrijeme napraviti planove za sebe? 122 00:06:33,988 --> 00:06:35,537 Trebali biste se razvesti. 123 00:06:37,988 --> 00:06:38,937 Posudit ću ti ruku. 124 00:06:42,228 --> 00:06:43,107 Sad samo želim 125 00:06:43,108 --> 00:06:44,578 Ovaj slučaj završiti što je prije moguće. 126 00:06:45,788 --> 00:06:48,537 Ne želim vidjeti li di živ na ovom svijetu. 127 00:06:52,428 --> 00:06:53,578 Službeni Zhou, 128 00:06:55,147 --> 00:06:56,458 Moje postojanje nije važno. 129 00:06:57,027 --> 00:06:59,177 Mogu učiniti sve dok 130 00:06:59,647 --> 00:07:01,497 Li di može se privesti pravdi što prije. 131 00:07:14,587 --> 00:07:16,537 Nije li to Rowova kolica? 132 00:07:28,860 --> 00:07:29,720 (Yayuan Teahouse) 133 00:07:43,147 --> 00:07:45,578 Službeni Zhou, gospođa Li je ovdje. 134 00:07:45,908 --> 00:07:47,258 Ona je opet ovdje? 135 00:07:47,308 --> 00:07:48,857 Dolazi li često? 136 00:07:51,627 --> 00:07:52,747 Pazite na gospođu. 137 00:07:52,748 --> 00:07:53,999 Prijavite mi ako nešto nađete. 138 00:07:54,000 --> 00:07:55,218 Da, gospodaru. 139 00:08:01,748 --> 00:08:03,586 Zhao je doista rafinirana osoba. 140 00:08:03,587 --> 00:08:04,907 Pogledajte pogled na ribnjak. 141 00:08:04,908 --> 00:08:05,626 To je tako slikovito. 142 00:08:05,627 --> 00:08:06,338 Molim. 143 00:08:21,868 --> 00:08:24,138 Gospodine, pričekajte vani. 144 00:08:32,907 --> 00:08:34,098 Wei. 145 00:08:35,627 --> 00:08:36,617 Ovdje si. 146 00:08:37,708 --> 00:08:40,178 Zhao, kako si? 147 00:08:40,427 --> 00:08:42,747 Gdje je ta tvoja voljena ljubavnica? 148 00:08:42,748 --> 00:08:44,467 Može li to biti Još uvijek me krivila 149 00:08:44,468 --> 00:08:45,506 Jer što se dogodilo prošli put? 150 00:08:45,507 --> 00:08:46,827 Kako bi to moglo biti? 151 00:08:46,828 --> 00:08:48,067 Sinoć se opet napisala. 152 00:08:48,068 --> 00:08:49,418 Zato nije mogla uspjeti. 153 00:08:50,068 --> 00:08:51,617 Vidim. 154 00:08:51,748 --> 00:08:52,617 Imaju sjedalo. 155 00:08:58,667 --> 00:09:00,777 Wei, dopustite mi da vam ponudim tost. 156 00:09:08,627 --> 00:09:11,818 Wei, rekli ste prije da želite ući u industriju alkoholnih pića. 157 00:09:12,907 --> 00:09:13,977 Tako je. 158 00:09:13,988 --> 00:09:15,707 Obitelj Wei prodaje se 159 00:09:15,708 --> 00:09:18,227 svila i tkanina za generacije. 160 00:09:18,228 --> 00:09:20,467 I, imate licencu za prodaju soli i u Jingzhou. 161 00:09:20,468 --> 00:09:21,007 Zašto želite 162 00:09:21,008 --> 00:09:23,178 upustiti se u industriju alkoholnih pića U Wuzhouu iz vedra neba? 163 00:09:23,179 --> 00:09:24,547 Prema obiteljskim pravilima Wei, 164 00:09:24,548 --> 00:09:25,827 Sama industrija nije važna. 165 00:09:25,828 --> 00:09:27,850 Što je važno znati kako se prilagoditi lokalnim uvjetima. 166 00:09:27,851 --> 00:09:31,747 Trgovine koje prodaju visokokvalitetnu svilu i tkanina legla ulice Wuzhoua. 167 00:09:31,748 --> 00:09:34,426 Ako pokušam obaviti isti posao ovdje, 168 00:09:34,427 --> 00:09:37,017 Bojim se da će to završiti kao neuspjeh. 169 00:09:37,787 --> 00:09:42,377 Ako je tako, jeste li sigurni da možete uspjeti U industriji alkoholnih pića? 170 00:09:43,547 --> 00:09:45,178 Zhao, mogu li uspjeti ili ne 171 00:09:45,468 --> 00:09:47,617 Sve ovisi o vama. 172 00:09:48,188 --> 00:09:49,938 Ako napravim profit, 173 00:09:51,228 --> 00:09:53,418 Možete ga imati 60%. 174 00:10:00,948 --> 00:10:02,707 Wei, doista si izravni. 175 00:10:02,708 --> 00:10:04,458 Valjda nas je sudbina vodila jedni prema drugima. 176 00:10:05,307 --> 00:10:08,737 Fuman, dođi i ponudi Wei zdravicu. 177 00:10:17,868 --> 00:10:21,178 Gospodine Wen, opet se sastajemo. 178 00:10:21,188 --> 00:10:24,418 Gospođice čovječe, tvoje igranje je elegantna kao i uvijek. 179 00:10:25,027 --> 00:10:26,418 Hvala, gospodine Wei. 180 00:10:26,787 --> 00:10:29,058 Gospodine Wei, dopustite mi da vam ponudim tost. 181 00:10:29,907 --> 00:10:31,938 Ali bojim se 182 00:10:32,267 --> 00:10:33,947 da ne mogu više igrati za tebe 183 00:10:33,948 --> 00:10:36,137 Nakon danas. 184 00:10:36,307 --> 00:10:37,698 Zašto je to slučaj? 185 00:10:41,748 --> 00:10:44,467 Bit ću u braku 186 00:10:44,468 --> 00:10:46,777 70-godišnjem muškarcu zvanom Yang Xing 187 00:10:47,108 --> 00:10:48,698 kao njegova ljubavnica. 188 00:10:49,748 --> 00:10:51,777 Kako se to moglo dogoditi? 189 00:10:53,547 --> 00:10:55,698 Ne mogu ništa učiniti u vezi s tim. 190 00:10:56,267 --> 00:10:57,698 Gospodine Wei, 191 00:10:57,907 --> 00:11:00,698 Bilo je to zato što Nisam vam dovoljno dobro služio. 192 00:11:01,667 --> 00:11:04,218 Gospodine Wei, budući da me ne volim, 193 00:11:04,468 --> 00:11:06,178 Nemam drugog izbora nego ... 194 00:11:07,188 --> 00:11:08,107 Gospodine Wei, 195 00:11:08,108 --> 00:11:10,257 Zašto ne uzmeš fumana Kao tvoja ljubavnica? 196 00:11:12,108 --> 00:11:14,938 Što? Ne voliš li gospođice Man? 197 00:11:16,068 --> 00:11:18,187 To nije slučaj. 198 00:11:18,188 --> 00:11:19,107 Samo je moja supruga 199 00:11:19,108 --> 00:11:20,626 je ljubomorna osoba. 200 00:11:20,627 --> 00:11:22,426 Ako je uzmem kao svoju ljubavlju, 201 00:11:22,427 --> 00:11:23,467 Bojim se da neću moći 202 00:11:23,468 --> 00:11:25,587 živjeti u miru. 203 00:11:25,588 --> 00:11:27,707 Ako je to slučaj, samo je razvedite. 204 00:11:27,708 --> 00:11:30,218 Zhao, lako je reći. 205 00:11:30,348 --> 00:11:32,506 Ali ne mogu to podnijeti. 206 00:11:32,507 --> 00:11:34,067 Wei, rijedak si talent. 207 00:11:34,068 --> 00:11:36,497 Razumno je za vas Nekoliko supruga koje će vam služiti. 208 00:11:36,708 --> 00:11:38,666 Ako gospođica Qin uzrokuje ruckus, 209 00:11:38,667 --> 00:11:40,306 Samo je trebate nagovoriti. 210 00:11:40,307 --> 00:11:42,298 Zhao, u pravu si. 211 00:11:42,468 --> 00:11:43,867 Ali moja supruga 212 00:11:43,868 --> 00:11:45,707 doista je teško nagovoriti. 213 00:11:45,708 --> 00:11:47,338 Ona je mlada žena. 214 00:11:48,027 --> 00:11:50,107 Bit će sretna sve dok 215 00:11:50,108 --> 00:11:51,977 Kupite joj stvari koje joj se sviđaju. 216 00:11:52,468 --> 00:11:54,400 Ali već sam joj dao 217 00:11:54,401 --> 00:11:56,187 sav nakit i pribor Mogao bih se sjetiti. 218 00:11:56,188 --> 00:11:58,467 Nemam pojma što bih još kupio za nju. 219 00:11:58,468 --> 00:12:00,298 To je doista uznemirujuće. 220 00:12:00,427 --> 00:12:01,987 Čuo sam se sa suprugom 221 00:12:01,988 --> 00:12:03,987 Ta gospođica Qin također voli crtati. 222 00:12:03,988 --> 00:12:04,987 Što je s ovim? 223 00:12:04,988 --> 00:12:07,777 Možete joj dati jednu od mojih slika. 224 00:12:07,907 --> 00:12:10,257 Zhao, ako dobijem jednu od vaših slika, 225 00:12:10,307 --> 00:12:12,458 Sigurna sam da je ne trebam nagovoriti. 226 00:12:14,228 --> 00:12:16,137 Odlučeno je, dakle. 227 00:12:16,188 --> 00:12:16,906 Gospođice čovječe, 228 00:12:16,907 --> 00:12:17,467 moraš 229 00:12:17,468 --> 00:12:19,578 U budućnosti dobro služite gospodinu Wei. 230 00:12:24,348 --> 00:12:25,857 Hvala, gospodine Wei. 231 00:12:27,787 --> 00:12:28,657 Idemo. 232 00:12:29,108 --> 00:12:30,897 Idemo i izaberimo sliku. 233 00:12:37,108 --> 00:12:39,266 Wei, ovdje, molim. 234 00:12:39,267 --> 00:12:41,306 Zhao, pogled u vašem vrtu je besprijekoran. 235 00:12:41,307 --> 00:12:43,626 Moj vrt izgleda primitivan u usporedbi s vašim. 236 00:12:43,627 --> 00:12:44,867 Wei, ti si takav šala. 237 00:12:44,868 --> 00:12:47,218 Ukravam vrt samo radi zabave. 238 00:12:57,588 --> 00:13:00,418 Zhao, prije ovoga, samo sam to čuo Bili ste strastveni kolekcionar slikarstva. 239 00:13:00,787 --> 00:13:02,257 Čini se kao 240 00:13:02,267 --> 00:13:04,666 Živite do svoje reputacije. 241 00:13:04,667 --> 00:13:06,818 Ovo je jedini hobi koji imam. 242 00:13:06,868 --> 00:13:07,906 Sakupio sam ih 243 00:13:07,907 --> 00:13:10,377 U posljednjih nekoliko godina. 244 00:13:10,468 --> 00:13:11,626 Dugo sam proveo 245 00:13:11,627 --> 00:13:13,467 nabaviti neke od njih. 246 00:13:13,468 --> 00:13:16,146 Pitam se kakva slika Sviđa li se gospođica Qin? 247 00:13:16,147 --> 00:13:17,227 Zhao, 248 00:13:17,228 --> 00:13:18,306 Ona nije stručnjak 249 00:13:18,307 --> 00:13:19,617 poput tebe. 250 00:13:20,027 --> 00:13:21,777 Svidjet će joj se 251 00:13:22,387 --> 00:13:23,938 Sve dok je prilično. 252 00:13:27,988 --> 00:13:30,067 Ovdje je povjetarac Iako nema prozora. 253 00:13:30,068 --> 00:13:31,338 To je neobično. 254 00:13:31,627 --> 00:13:32,737 Usput, 255 00:13:33,188 --> 00:13:37,098 Obožava slike planina, cvjetanje šljive, bambus, 256 00:13:37,468 --> 00:13:39,338 Mjesec, i tako dalje. 257 00:13:39,387 --> 00:13:40,418 Wei. 258 00:13:40,868 --> 00:13:41,818 Ovdje. 259 00:13:45,868 --> 00:13:48,298 Ako je tako, Wei, zašto ne provjeriti ove slike? 260 00:13:49,907 --> 00:13:51,298 Zhao, sve vaše slike 261 00:13:51,427 --> 00:13:53,657 su vrhunske kvalitete. 262 00:13:54,547 --> 00:13:56,306 Ako je tako, možete odabrati sve što želite. 263 00:13:56,307 --> 00:13:57,497 Ako je tako, 264 00:13:58,507 --> 00:14:00,218 Neću stajati na ceremoniji. 265 00:14:19,027 --> 00:14:22,178 (Doista postoji skriveni sloj Ispod jesenskog mjeseca.) 266 00:14:29,907 --> 00:14:30,818 Zhao, 267 00:14:31,427 --> 00:14:33,026 Mislim da će se moja ljubavnica svidjeti 268 00:14:33,027 --> 00:14:35,418 Ova slika bambusa i jesenskog mjeseca. 269 00:14:35,507 --> 00:14:37,306 Budući da je ova slika 270 00:14:37,307 --> 00:14:39,298 ima i bambus i jesenski mjesec ... 271 00:14:40,667 --> 00:14:42,306 Tako sam zaboravna. 272 00:14:42,307 --> 00:14:43,546 Nema potrebe za odabirom. 273 00:14:43,547 --> 00:14:45,137 Znam da vam je potrebna slika. 274 00:14:45,468 --> 00:14:46,218 Dođi. 275 00:14:48,027 --> 00:14:49,107 Čuo sam da ti i gospođice Qin 276 00:14:49,108 --> 00:14:51,146 pokušavaju imati dijete. 277 00:14:51,147 --> 00:14:52,467 Sigurna sam da gospođica Qin 278 00:14:52,468 --> 00:14:54,977 želi ovu sliku. 279 00:15:00,307 --> 00:15:01,947 Gospodine Zhao, da budem iskren s vama, 280 00:15:01,948 --> 00:15:03,578 Već imam ovu sliku kod kuće. 281 00:15:03,948 --> 00:15:06,266 Ovo se razlikuje od onoga Imate kod kuće. 282 00:15:06,267 --> 00:15:07,818 Djeluje poput šarma. 283 00:15:08,748 --> 00:15:10,906 Već ih imam osam. 284 00:15:10,907 --> 00:15:13,298 Moja supruga me gnjavi do kraja Zbog njih. 285 00:15:14,147 --> 00:15:15,546 Stoga se ne usuđujem 286 00:15:15,547 --> 00:15:17,497 zadržati ovu sliku. 287 00:15:18,588 --> 00:15:19,467 Zhao ... 288 00:15:19,468 --> 00:15:21,017 Ne stajajte na ceremoniji. 289 00:15:21,027 --> 00:15:21,467 Ali Zhao ... 290 00:15:21,468 --> 00:15:22,146 Netko! 291 00:15:22,147 --> 00:15:24,497 Zamotajte sliku plodnosti za njega. 292 00:15:45,667 --> 00:15:48,418 Wei, vratio si se. 293 00:15:50,348 --> 00:15:52,377 Je li vam gospodin Zhao dao ovo? 294 00:15:55,907 --> 00:15:57,818 To je njegov dar za vas. 295 00:16:00,307 --> 00:16:03,137 Gospodin Zhao je tako promišljen. 296 00:16:05,108 --> 00:16:06,266 Čini se kao 297 00:16:06,267 --> 00:16:08,698 Imate novu ljubavnicu. 298 00:16:10,667 --> 00:16:12,578 Nova ljubavnica? 299 00:16:19,027 --> 00:16:20,578 Zašto ste ovdje? 300 00:16:21,627 --> 00:16:23,218 Pozdrav, gospođice Qin. 301 00:16:23,667 --> 00:16:24,617 Wei! 302 00:16:24,627 --> 00:16:25,906 Što se točno događa? 303 00:16:25,907 --> 00:16:27,218 Objasnite se! 304 00:16:27,267 --> 00:16:29,067 Zhao mi je dogovorio ovaj aranžman. 305 00:16:29,068 --> 00:16:30,786 Nisam ga mogao odbiti. 306 00:16:30,787 --> 00:16:32,418 Nisi ga mogao odbiti? 307 00:16:32,868 --> 00:16:34,377 Ako je tako, je li ti rekao 308 00:16:34,387 --> 00:16:36,178 razvesti me? 309 00:16:38,068 --> 00:16:38,987 Zapravo je uspio. 310 00:16:38,988 --> 00:16:39,506 Vas! 311 00:16:39,507 --> 00:16:41,137 Wei Xian! Ti si nešto drugo! 312 00:16:41,228 --> 00:16:42,947 Nije čudo Danas me nisi doveo tamo. 313 00:16:42,948 --> 00:16:44,750 Rekli ste da imate poslovni posao razgovarati s njim. 314 00:16:44,751 --> 00:16:47,506 Dakle, samo ste je htjeli vratiti Jer si pao na nju, ha? 315 00:16:47,507 --> 00:16:48,666 Ovo je ... 316 00:16:48,667 --> 00:16:49,467 Qing, 317 00:16:49,468 --> 00:16:51,058 To nije ono što mislite ... 318 00:16:51,507 --> 00:16:53,538 Jeste li zaboravili da si mi obećao 319 00:16:53,708 --> 00:16:55,707 da ne dobiju nikakve ljubavnice 320 00:16:55,708 --> 00:16:57,146 Nakon što ste se vjenčali? 321 00:16:57,147 --> 00:16:58,707 Ležiš Scoundrel! 322 00:16:58,708 --> 00:17:00,698 Fino! Otići ću, onda! 323 00:17:01,907 --> 00:17:04,457 Qing! 324 00:17:04,908 --> 00:17:05,786 Qing! 325 00:17:05,787 --> 00:17:07,217 Ne! 326 00:17:08,188 --> 00:17:10,058 Qing! 327 00:17:10,188 --> 00:17:11,786 To je vaša omiljena vaza. 328 00:17:11,787 --> 00:17:13,306 Bilo je teško Da ga nabavite, znate? 329 00:17:13,307 --> 00:17:15,147 Takav je otpad da ga tako razbijete. 330 00:17:15,148 --> 00:17:16,707 Takav otpad? 331 00:17:16,708 --> 00:17:17,747 Bilo vam je teško 332 00:17:17,748 --> 00:17:19,066 da zatražim i moju ruku. 333 00:17:19,067 --> 00:17:20,707 Ali još uvijek me nisi ne njeguje! 334 00:17:20,708 --> 00:17:23,200 Danas nisam mogao ništa učiniti po tom pitanju. 335 00:17:23,201 --> 00:17:24,427 Nisi mogao učiniti ništa po tom pitanju? 336 00:17:24,428 --> 00:17:25,627 Objasni zašto 337 00:17:25,628 --> 00:17:27,177 Nisi mogao učiniti ništa po tom pitanju! 338 00:17:27,267 --> 00:17:28,866 Samo da umrem, zar ne? 339 00:17:28,867 --> 00:17:30,349 Ti lažov! 340 00:17:30,350 --> 00:17:32,026 - Čekaj. - Napuštate me zbog nekoga novog! 341 00:17:32,027 --> 00:17:34,058 Ubit ću te! 342 00:17:34,787 --> 00:17:37,098 Zašto niste uzeli jesenski mjesec? 343 00:17:37,107 --> 00:17:39,546 Bilo je unutar Zhao Chong Slikarska soba. 344 00:17:39,547 --> 00:17:41,306 Nisam se usudio zatražiti to uporno. 345 00:17:41,307 --> 00:17:42,978 Bojala sam se da bi nas mogao posumnjati. 346 00:17:43,188 --> 00:17:45,066 Nisam li već objasnio sebe? 347 00:17:45,067 --> 00:17:46,786 Zhao je bio previše oduševljen. 348 00:17:46,787 --> 00:17:47,949 Tako ste rekli sami jučer 349 00:17:47,950 --> 00:17:49,026 Da nam je nedostajalo sluge, zar ne? 350 00:17:49,027 --> 00:17:50,187 Ne vjerujem ti! 351 00:17:50,188 --> 00:17:51,467 Jesam li ja onaj koji nedostaje sluge? 352 00:17:51,468 --> 00:17:52,266 Ili ste ti? 353 00:17:52,267 --> 00:17:53,227 To je moja beba! 354 00:17:53,228 --> 00:17:54,306 Prestani! Pusti! 355 00:17:54,307 --> 00:17:55,546 Qing, imajte na umu ruke! 356 00:17:55,547 --> 00:17:56,586 Imajte na umu svoje ruke! 357 00:17:56,587 --> 00:17:58,106 Je li gospođica Man ovdje da nas pazi na nas? 358 00:17:58,107 --> 00:17:59,546 Njegove sluge nisu nam se mogle približiti. 359 00:17:59,547 --> 00:18:01,578 Stoga je ovdje poslao Fumana Da me pazi. 360 00:18:04,867 --> 00:18:06,106 Qing! Prestani me udarati! 361 00:18:06,107 --> 00:18:07,586 Ti si jedina koju volim! 362 00:18:07,587 --> 00:18:08,857 Bože moj. 363 00:18:09,148 --> 00:18:10,000 Ovo je moj prvi put 364 00:18:10,001 --> 00:18:10,999 Svjedočenje supruge 365 00:18:11,000 --> 00:18:12,747 Tko je dovoljno odvažan da to učini svom mužu. 366 00:18:12,748 --> 00:18:13,467 Dođi ovamo! 367 00:18:13,468 --> 00:18:14,227 Ne! 368 00:18:14,228 --> 00:18:15,298 Ne udara mi lice! 369 00:18:16,107 --> 00:18:17,026 Ubit ću te! 370 00:18:17,027 --> 00:18:18,106 Qing, nemoj to raditi! 371 00:18:18,107 --> 00:18:19,147 Što se brineš? 372 00:18:19,148 --> 00:18:20,266 Mislite li moj gospođica 373 00:18:20,267 --> 00:18:21,697 Hoće li povrijediti vašeg gospodara stvarno? 374 00:18:21,748 --> 00:18:23,538 To nije ono zbog čega me brine. 375 00:18:23,600 --> 00:18:25,546 Samo što moram potrošiti puno novca sutra. 376 00:18:25,547 --> 00:18:26,697 Pomoć! 377 00:18:28,428 --> 00:18:29,147 Pomoć! 378 00:18:29,148 --> 00:18:31,417 Wei Xian, zašto me jednostavno ne dopustiš da umrem? 379 00:18:31,418 --> 00:18:33,707 Prestanite se miješati u moj život U budućnosti! Nikad se ne vraćam! 380 00:18:33,708 --> 00:18:34,457 Qing! 381 00:18:35,628 --> 00:18:37,346 Qing! Vas! 382 00:18:37,347 --> 00:18:38,707 Nikad nisam vidio 383 00:18:38,708 --> 00:18:40,506 Takva arogantna dama. 384 00:18:40,507 --> 00:18:41,617 Qing. 385 00:18:42,428 --> 00:18:44,177 Prilično je sretna. 386 00:18:48,148 --> 00:18:49,187 Wei. 387 00:18:49,188 --> 00:18:50,306 Gospođice čovječe, 388 00:18:50,307 --> 00:18:51,937 Prvo biste se trebali vratiti u svoju sobu. 389 00:18:52,027 --> 00:18:53,306 Ne hodajte vani. 390 00:18:53,307 --> 00:18:54,217 To je opasno. 391 00:18:54,468 --> 00:18:56,258 - To je bilo opasno. - Ali Wei ... 392 00:18:58,827 --> 00:19:00,187 - Gospođice Čovječe. - Gospođo! 393 00:19:00,188 --> 00:19:01,586 Dopustite mi da te odvedem u Dongli Bordello. 394 00:19:01,587 --> 00:19:02,857 Gospođo, ne ljuti se! 395 00:19:03,587 --> 00:19:04,778 Gospođo! 396 00:19:05,547 --> 00:19:06,026 Hvala. 397 00:19:06,027 --> 00:19:08,177 Gospođo, otvori vrata! 398 00:19:11,320 --> 00:19:13,820 (Lu Garden) 399 00:19:23,188 --> 00:19:25,417 Pozdrav, gospođice Qin. 400 00:19:25,867 --> 00:19:27,187 Netko je ovdje da mi pokvari raspoloženje 401 00:19:27,188 --> 00:19:28,937 Ovo rano ujutro. 402 00:19:32,428 --> 00:19:34,738 Bila sam bezobrazna. 403 00:19:34,748 --> 00:19:37,338 Gospođice Qin, tu sam da vam se ispričam. 404 00:19:38,507 --> 00:19:40,586 Rođena sam rob. 405 00:19:40,587 --> 00:19:42,818 Lutam od mladih. 406 00:19:42,908 --> 00:19:44,467 I ja nisam imao izbora 407 00:19:44,468 --> 00:19:46,098 Kad su me poslali u Wei rezidenciju. 408 00:19:46,228 --> 00:19:48,387 Gospođice Qin, voljan sam ti služiti Svim srcem 409 00:19:48,388 --> 00:19:49,387 u nadi da će 410 00:19:49,388 --> 00:19:51,137 dobivanje vaše zaštite. 411 00:19:51,228 --> 00:19:54,818 Bit ću zadovoljan 412 00:19:55,748 --> 00:19:58,018 imati sklonište. 413 00:20:05,388 --> 00:20:07,467 Jeste li mi spremni služiti po vlastitom dogovoru? 414 00:20:07,468 --> 00:20:08,417 Da, gospođice. 415 00:20:08,587 --> 00:20:10,457 Možete me naručiti kad god želite. 416 00:20:10,867 --> 00:20:12,098 U redu. 417 00:20:13,428 --> 00:20:15,058 Jesam li ti rekao da ustanete? 418 00:20:15,708 --> 00:20:16,738 Ne usuđujem se. 419 00:20:19,027 --> 00:20:21,147 Idite u dvorište I pranje rublje kasnije. 420 00:20:21,148 --> 00:20:22,137 Da, gospođice Qin. 421 00:20:23,668 --> 00:20:24,546 Možda ustanete. 422 00:20:24,547 --> 00:20:26,098 Hvala, gospođice Qin. 423 00:20:30,708 --> 00:20:31,937 Gospođice Qin, 424 00:20:32,507 --> 00:20:34,306 Napravio sam te deserte za vas. 425 00:20:34,307 --> 00:20:35,697 Molim vas, isprobajte ih. 426 00:20:35,708 --> 00:20:36,826 Ako im se sviđaju, 427 00:20:36,827 --> 00:20:39,177 Mogu ih napraviti za vas u budućnosti. 428 00:20:41,668 --> 00:20:42,738 Daj mi ih. 429 00:20:44,188 --> 00:20:46,338 Gospođice Qin, gospodine Wei je ovdje. 430 00:20:46,748 --> 00:20:48,187 - Qing. - OVDJE. 431 00:20:48,188 --> 00:20:49,747 Wei. 432 00:20:49,748 --> 00:20:51,346 Qing, mora biti Teško vas jučer 433 00:20:51,347 --> 00:20:53,250 To je potrošilo puno energije razbijajući sve te posude. 434 00:20:53,251 --> 00:20:56,137 Sve sam ih nadopunio za vas danas. 435 00:20:57,067 --> 00:20:58,947 Hoćete li to reći Mogu ih opet razbiti 436 00:20:58,948 --> 00:21:00,227 Ako me sljedeći put naljutite? 437 00:21:00,228 --> 00:21:01,546 Ne usuđujem se to učiniti. 438 00:21:01,547 --> 00:21:03,907 Qing, zašto bih te naljutio? 439 00:21:03,908 --> 00:21:06,098 Wei. 440 00:21:06,748 --> 00:21:08,018 Jeste li jeli? 441 00:21:09,668 --> 00:21:11,187 Zašto ste još uvijek ovdje? 442 00:21:11,188 --> 00:21:13,377 Smetaš me ovdje i Wei. 443 00:21:15,347 --> 00:21:16,377 Otići. 444 00:21:18,388 --> 00:21:19,857 Uzet ću odmor. 445 00:21:28,547 --> 00:21:29,657 Gospođice čovječe, 446 00:21:30,787 --> 00:21:32,546 Ne zaboravi na Upute učitelja. 447 00:21:32,547 --> 00:21:33,627 Kada možemo postići svoj cilj 448 00:21:33,628 --> 00:21:34,826 Ako ih nastavite klanjati? 449 00:21:34,827 --> 00:21:37,417 Mislite li da možemo postići svoj cilj Čineći stvari nepromišljeno? 450 00:21:44,708 --> 00:21:46,427 Otišli su! 451 00:21:46,428 --> 00:21:47,667 To je bilo iscrpljujuće. 452 00:21:47,668 --> 00:21:49,498 Teško je biti ljubavnica. 453 00:21:49,827 --> 00:21:50,987 Samo 454 00:21:50,988 --> 00:21:51,987 Fuman nije poslao ovdje 455 00:21:51,988 --> 00:21:53,217 od Zhao Chong. 456 00:21:53,468 --> 00:21:54,346 Želite li 457 00:21:54,347 --> 00:21:55,907 Da biste je zadržali ovdje? 458 00:21:55,908 --> 00:21:57,498 Bez obzira na sve, 459 00:21:57,547 --> 00:22:00,018 Izdržala je Puno teškoća vani. 460 00:22:00,307 --> 00:22:02,506 Ljudi poput njih sjajni su u glumi i pretvaranju. 461 00:22:02,507 --> 00:22:04,266 Ne smijete im biti žao. 462 00:22:04,267 --> 00:22:05,147 Tako je. 463 00:22:05,148 --> 00:22:06,866 To je u prirodi žena poput njih 464 00:22:06,867 --> 00:22:08,657 ponašati se jadno. 465 00:22:09,107 --> 00:22:10,506 Ne brini. 466 00:22:10,507 --> 00:22:12,106 Bit ću oprezan 467 00:22:12,107 --> 00:22:13,697 sve dok se naš cilj ne postigne. 468 00:22:14,228 --> 00:22:15,907 Ali što je Fumanov cilj 469 00:22:15,908 --> 00:22:17,857 za dolazak ovamo? 470 00:22:17,948 --> 00:22:19,897 Je li ona tek ovdje da nas testira? 471 00:22:20,188 --> 00:22:21,747 Ako je tako, što bismo trebali učiniti? 472 00:22:21,748 --> 00:22:22,747 Što to mora učiniti 473 00:22:22,748 --> 00:22:24,098 sa svojom suradnjom? 474 00:22:24,428 --> 00:22:27,417 Ili, imaju li druge motive za slanje ovdje? 475 00:22:27,587 --> 00:22:29,657 Je li moguće da je nešto bilo 476 00:22:29,948 --> 00:22:32,137 Nismo znali za Wei Xian? 477 00:22:34,067 --> 00:22:35,137 Gospodine Wei! 478 00:22:35,347 --> 00:22:36,217 Gospodine Wei! 479 00:22:38,708 --> 00:22:39,617 Gospodaru moj, 480 00:22:39,628 --> 00:22:40,427 zahvaljujući 481 00:22:40,428 --> 00:22:41,306 Intel gospođe Zhuang, 482 00:22:41,307 --> 00:22:42,387 bili smo u mogućnosti 483 00:22:42,388 --> 00:22:43,417 pronaći pilanu. 484 00:22:44,748 --> 00:22:46,667 Jesu li moj suprug i ostali još uvijek živi? 485 00:22:46,668 --> 00:22:48,106 Puno je drva. 486 00:22:48,107 --> 00:22:49,707 Nemamo nikakve informacije 487 00:22:49,708 --> 00:22:50,857 na vašeg supruga još. 488 00:22:53,228 --> 00:22:54,217 Službeni lu, 489 00:22:54,347 --> 00:22:56,058 Želim spasiti muža. 490 00:22:57,027 --> 00:22:59,058 Stanje pilane je za sada nepoznato. 491 00:22:59,148 --> 00:23:00,897 Moram se sama krenuti tamo. 492 00:23:00,948 --> 00:23:02,227 Možda bih također mogao 493 00:23:02,228 --> 00:23:03,306 Otkrivanje drugih tragova 494 00:23:03,307 --> 00:23:04,498 ili dokazi tamo. 495 00:23:04,748 --> 00:23:05,707 Zhao Chong sigurno će 496 00:23:05,708 --> 00:23:07,427 Budite sumnjičavi prema nama ako Fuman sazna 497 00:23:07,428 --> 00:23:09,498 Da nisam u rezidenciji. 498 00:23:11,267 --> 00:23:12,137 Shen Zhen, 499 00:23:12,267 --> 00:23:13,467 Možete li zaustaviti fuman 500 00:23:13,468 --> 00:23:15,377 i ne dopustite joj da sazna da me nema 501 00:23:15,400 --> 00:23:16,657 Ako trebam biti odsutan dva dana? 502 00:23:17,948 --> 00:23:19,098 Mogu to učiniti. 503 00:23:19,188 --> 00:23:21,499 Yang Zong, Skupite muškarce koje smo posadili u Wuzhou. 504 00:23:21,500 --> 00:23:23,147 Recite im da se infiltriraju u pilanu u serijama. 505 00:23:23,148 --> 00:23:25,106 Nakon toga, pošaljite nekoga u Jingzhou 506 00:23:25,107 --> 00:23:27,907 Da biste saznali postoje li Bilo kakve neotkrivene tajne Wei Xian. 507 00:23:27,908 --> 00:23:29,137 Shvatio sam, gospodaru. 508 00:23:30,668 --> 00:23:31,778 Hvala. 509 00:23:39,347 --> 00:23:41,657 Mjesto u kojem gospođo odsjeda, 510 00:23:42,428 --> 00:23:44,058 to je dobro mjesto za njega da sakrije svoje stvari. 511 00:23:46,188 --> 00:23:48,778 (Tajni računi skriveni su unutar gospođe, on je prebivalište.) 512 00:24:15,307 --> 00:24:17,137 (Gdje bi ih zadržao?) 513 00:24:18,827 --> 00:24:20,657 Svježe povrće na prodaju. 514 00:24:20,948 --> 00:24:21,897 Majstorski! 515 00:24:22,748 --> 00:24:23,506 Majstorski. 516 00:24:23,507 --> 00:24:25,578 Madam je otišla u rezidenciju U Minqin Alley. 517 00:24:27,587 --> 00:24:29,018 Gdje je otišla tamo? 518 00:24:30,067 --> 00:24:31,457 Idemo pogledati. 519 00:24:31,628 --> 00:24:32,417 Službeni Zhou, 520 00:24:33,067 --> 00:24:35,506 Li Di iznenada se okrenuo natrag Na putu do županijske Yamen. 521 00:24:35,507 --> 00:24:37,627 Kreće prema rezidenciji He U Minqin Alley. 522 00:24:37,628 --> 00:24:39,617 Gospođa Li otišla je u rezidenciju rano ujutro. 523 00:24:39,668 --> 00:24:40,667 Zabrinut sam 524 00:24:40,668 --> 00:24:41,826 taj bi di mogao naletjeti na nju 525 00:24:41,827 --> 00:24:43,137 Dok ona izrađuje nova otkrića. 526 00:24:46,600 --> 00:24:47,300 (Knjiga) 527 00:24:55,507 --> 00:24:56,467 Službeni Zhou? 528 00:24:56,468 --> 00:24:57,346 Li Di je ovdje. 529 00:24:57,347 --> 00:24:58,298 Jeste li ga pronašli? 530 00:24:58,388 --> 00:24:59,738 Nisam siguran je li ovo ono. 531 00:25:02,428 --> 00:25:03,338 Tko je tamo? 532 00:25:08,748 --> 00:25:10,058 Što radiš? 533 00:25:10,600 --> 00:25:11,467 Što radite? 534 00:25:11,468 --> 00:25:12,258 Ukoriti me. 535 00:25:12,547 --> 00:25:13,857 Smamrovit si! 536 00:25:14,148 --> 00:25:16,657 Li, pokušao me prekršiti. 537 00:25:16,867 --> 00:25:18,217 Službeni Zhou, 538 00:25:18,628 --> 00:25:20,217 Ovo je moje privatno prebivalište. 539 00:25:20,507 --> 00:25:21,400 Kao glavni cenzor, 540 00:25:21,401 --> 00:25:23,106 nametnuli ste u privatno prebivalište i prekršila djevicu. 541 00:25:23,107 --> 00:25:24,697 Nemate li poštovanja prema zakonu? 542 00:25:26,228 --> 00:25:27,778 Volimo se. 543 00:25:29,067 --> 00:25:30,697 Kako je kršim? 544 00:25:32,228 --> 00:25:33,417 Gospođa Li, 545 00:25:33,547 --> 00:25:35,417 Ako ste voljni, 546 00:25:35,468 --> 00:25:37,147 A ako ti se sviđaš, 547 00:25:37,148 --> 00:25:38,467 Odmah ću se oženiti 548 00:25:38,468 --> 00:25:40,457 Ako ga razvedete. 549 00:25:40,787 --> 00:25:42,058 Nemoguće. 550 00:25:42,787 --> 00:25:43,627 Jeste li to čuli? 551 00:25:43,628 --> 00:25:44,387 Jeste li čuli 552 00:25:44,388 --> 00:25:45,578 Što je rekla moja supruga? 553 00:25:45,600 --> 00:25:46,599 Zhou Shu'an, samo čekaš. 554 00:25:46,600 --> 00:25:48,187 Prijavit ću te lokalnim vlastima sada. 555 00:25:48,188 --> 00:25:48,987 Li di, ne zaboravi 556 00:25:48,988 --> 00:25:50,657 Kako ste dobili svoj položaj. 557 00:25:52,450 --> 00:25:53,747 Nema napretka na reparaciji 558 00:25:53,748 --> 00:25:55,387 uopće zapadnog kanala. 559 00:25:55,388 --> 00:25:57,866 Imperijalni cenzurat nadgleda svi službenici. 560 00:25:57,867 --> 00:26:00,667 U ovom trenutku, Mogu te službeno ometati 561 00:26:00,668 --> 00:26:01,947 Za vašu nepažnju. 562 00:26:01,948 --> 00:26:03,627 Želite li mi se pridružiti 563 00:26:03,628 --> 00:26:04,667 objašnjavajući sebe 564 00:26:04,668 --> 00:26:06,617 Njegovom Veličanstvu? 565 00:26:10,228 --> 00:26:11,617 Službeni Zhou, 566 00:26:12,988 --> 00:26:16,137 Ne biste se trebali miješati Privatna pitanja sa službenim stvarima. 567 00:26:16,228 --> 00:26:17,707 Vidio sam kako ulazi gospođu Li 568 00:26:17,708 --> 00:26:20,177 prazna kuća poput ove sama. 569 00:26:20,188 --> 00:26:21,786 Bila sam zabrinuta za nju. 570 00:26:21,787 --> 00:26:23,258 Zbog toga sam je slijedio ovdje. 571 00:26:23,867 --> 00:26:27,617 Svi muškarci žele lijepe dame. 572 00:26:27,988 --> 00:26:30,258 Danas sam bio nepristojan. 573 00:26:30,428 --> 00:26:32,457 Nikad neću 574 00:26:32,867 --> 00:26:35,498 Ponovite moju pogrešku. 575 00:26:43,468 --> 00:26:45,066 Vi ste vuk u ovčjoj odjeći! 576 00:26:45,067 --> 00:26:46,306 Besramno Scom! 577 00:26:46,307 --> 00:26:47,657 Odvratni ste! 578 00:26:48,067 --> 00:26:49,066 Vidjet ću koliko dugo možeš 579 00:26:49,067 --> 00:26:50,498 Ostanite kao glavni cenzor! 580 00:26:51,748 --> 00:26:52,147 Ja ... 581 00:26:52,148 --> 00:26:54,306 Li, nikad se ne mogu suočiti s nikome u javnosti 582 00:26:54,307 --> 00:26:55,857 Ako vijesti o ovome izađu. 583 00:26:55,988 --> 00:26:57,467 Zašto nisi govorio za mene? 584 00:26:57,468 --> 00:26:59,417 To se tiče službenika. Ja ... 585 00:27:04,570 --> 00:27:05,907 Ako je tako, zašto ste išli u čajnu kuću 586 00:27:05,908 --> 00:27:06,937 da ga vidiš jučer? 587 00:27:07,948 --> 00:27:09,177 Tko je rekao da ga vidim? 588 00:27:09,800 --> 00:27:11,546 Otišao sam u čajnu kuću Da biste pronašli prodavača Liu. 589 00:27:11,547 --> 00:27:13,018 Nemam što sakriti. 590 00:27:14,347 --> 00:27:15,778 Jesi li me vratio? 591 00:27:16,067 --> 00:27:17,106 Ako me sumnjate, 592 00:27:17,107 --> 00:27:18,707 Možemo se suočiti Trgovac Liu upravo sada. 593 00:27:18,708 --> 00:27:20,187 Upravo sam ga vidio jučer. 594 00:27:20,188 --> 00:27:21,266 I, to se dogodilo upravo sada. 595 00:27:21,267 --> 00:27:23,937 Zato prevladavam stvari. Ne ljuti se na mene. 596 00:27:25,267 --> 00:27:26,427 Ali zašto ste došli ovdje 597 00:27:26,428 --> 00:27:28,018 Odjednom? 598 00:27:28,908 --> 00:27:31,387 Otišao sam pronaći prodavača Liua da proširim svoj posao. 599 00:27:31,388 --> 00:27:32,947 Ovo je mjesto ionako bilo prazno. 600 00:27:32,948 --> 00:27:33,667 Došao sam ovdje vidjeti 601 00:27:33,668 --> 00:27:35,377 Kad bih to mogao koristiti kao svoje skladište. 602 00:27:35,908 --> 00:27:37,217 Ne možete koristiti ovo mjesto. 603 00:27:37,507 --> 00:27:38,786 Zašto ne? 604 00:27:38,787 --> 00:27:41,427 Kako možemo podržati cijelo prebivalište Sa svojom malom plaćom? 605 00:27:41,428 --> 00:27:41,826 Ja ... 606 00:27:41,827 --> 00:27:43,106 Posvetila sam se rezidenciji Li. 607 00:27:43,107 --> 00:27:44,627 Upravo sam bio ponižen. 608 00:27:44,628 --> 00:27:47,018 Ne samo da mi niste pomogli, Ali i vi ste mi sumnjali. 609 00:27:49,188 --> 00:27:50,457 Sada znam. 610 00:27:50,988 --> 00:27:53,538 Želite rezervirati ovu kuću Za svoju ljubavlju, ha? 611 00:27:53,988 --> 00:27:56,066 Sada imate samo njezine interese u srcu. 612 00:27:56,067 --> 00:27:56,947 Što je sa mnom? 613 00:27:56,948 --> 00:27:58,387 Ran, naravno da i ja imam tvoje u srcu. 614 00:27:58,388 --> 00:28:00,066 Trenutno je trudna. 615 00:28:00,067 --> 00:28:01,227 To je povoljno za nas 616 00:28:01,228 --> 00:28:02,249 Ako je držim ovdje. 617 00:28:02,250 --> 00:28:03,467 Nisam rekao da ću joj dopustiti da ostane. 618 00:28:03,468 --> 00:28:04,586 To je samo izgovor! 619 00:28:04,587 --> 00:28:05,467 Kako je to izgovor? 620 00:28:05,468 --> 00:28:07,338 Radim to zbog nas! 621 00:28:07,400 --> 00:28:08,199 Bio sam ponižen. 622 00:28:08,200 --> 00:28:09,697 Da li se usuđujete prijaviti vlasti? 623 00:28:09,708 --> 00:28:10,707 Što još znate 624 00:28:10,708 --> 00:28:12,137 Osim što me pokušava umiriti? 625 00:28:12,468 --> 00:28:14,338 Doista nisam pogriješio prema tebi. 626 00:28:20,827 --> 00:28:21,697 Ovdje. 627 00:28:22,668 --> 00:28:23,586 Gospođo čovjek. 628 00:28:23,587 --> 00:28:24,387 Wei. 629 00:28:24,388 --> 00:28:25,457 Što radiš ovdje? 630 00:28:25,587 --> 00:28:26,467 Qing, imaj sjedalo. 631 00:28:26,468 --> 00:28:27,697 Poštedite formalnosti. 632 00:28:29,307 --> 00:28:30,147 Inzistira na tome 633 00:28:30,148 --> 00:28:31,627 Služi mi. 634 00:28:31,628 --> 00:28:33,498 Teško mi je odbiti. 635 00:28:35,067 --> 00:28:36,697 To sam učinio po sebi. 636 00:28:36,708 --> 00:28:38,978 Wei, molim te, probaj i moje kuhanje. 637 00:28:53,228 --> 00:28:55,177 Ukusno. Prilično je dobro. 638 00:28:55,587 --> 00:28:57,266 Wei, drago mi je što vam se sviđa. 639 00:28:57,267 --> 00:28:58,026 Naučio sam 640 00:28:58,027 --> 00:28:59,907 U posljednje vrijeme melodiji nekoliko Jingzhou. 641 00:28:59,908 --> 00:29:01,857 Zašto to ne igram za vas? 642 00:29:03,027 --> 00:29:05,937 Gospođica Qin također može uživati u showu. 643 00:29:05,948 --> 00:29:07,018 Nema potrebe za tim. 644 00:29:08,107 --> 00:29:10,538 Naravno. Hvala, gospođice čovječe. 645 00:29:17,148 --> 00:29:18,498 Otići. 646 00:29:18,628 --> 00:29:20,457 Nemate pravo uživati u showu. 647 00:29:23,587 --> 00:29:26,066 Qing, popij sa mnom. 648 00:29:26,067 --> 00:29:28,866 Zašto pijemo popodne? 649 00:29:28,867 --> 00:29:29,826 Izgled. 650 00:29:29,827 --> 00:29:31,266 Imamo delicije 651 00:29:31,267 --> 00:29:32,657 I ljepotice ovdje. 652 00:29:36,468 --> 00:29:37,987 Mislim na tebe, moja ljepota. 653 00:29:37,988 --> 00:29:40,137 Naravno da to moramo piti. 654 00:29:40,668 --> 00:29:41,937 Wei, evo tosta za vas. 655 00:29:49,547 --> 00:29:51,266 Napokon razumijem sada. 656 00:29:51,267 --> 00:29:53,266 Pitao sam se zašto si pokušavajući mi svesrdno služiti. 657 00:29:53,267 --> 00:29:54,707 Dakle, ovo je bila vaša namjera cijelo vrijeme. 658 00:29:54,708 --> 00:29:55,306 To nije to. 659 00:29:55,307 --> 00:29:56,106 Gospođice Qin, 660 00:29:56,107 --> 00:29:57,346 Ne znam na što misliš. 661 00:29:57,347 --> 00:29:57,747 Qing. 662 00:29:57,748 --> 00:29:58,578 Utići! 663 00:29:59,787 --> 00:30:01,258 Nisi? 664 00:30:01,267 --> 00:30:02,617 Nisi znao na što mislim, ha? 665 00:30:02,748 --> 00:30:04,026 Što mislite pod vama 666 00:30:04,027 --> 00:30:05,427 I niste znali na što mislim? 667 00:30:05,428 --> 00:30:07,266 Qing, upravo je svirala pjesmu. 668 00:30:07,267 --> 00:30:08,427 Nema potrebe za tim. 669 00:30:08,428 --> 00:30:10,177 Svirajući pjesmu, ha? 670 00:30:10,188 --> 00:30:12,387 Jeste li slušali pjesmu? Ili ste zurili u nju? 671 00:30:12,388 --> 00:30:13,947 Jeste li mislili da sam slijep? 672 00:30:13,948 --> 00:30:14,707 Kako se usuđuješ 673 00:30:14,708 --> 00:30:16,338 Razmijeniti poglede s njom ispred mene? 674 00:30:16,708 --> 00:30:17,506 Vas. 675 00:30:17,507 --> 00:30:18,786 Spakirajte svoje stvari i zakucajte! 676 00:30:18,787 --> 00:30:21,298 Gospođice Qin, molim te budi ljubazan prema meni. 677 00:30:21,948 --> 00:30:23,826 Ako napustim ovo mjesto, 678 00:30:23,827 --> 00:30:25,506 Zhao će me ubiti. 679 00:30:25,507 --> 00:30:27,106 Ima moj robovski certifikat. 680 00:30:27,107 --> 00:30:28,907 Kamo još mogu ići? 681 00:30:28,908 --> 00:30:30,546 Gospođice Qin, molim te budi ljubazan prema meni. 682 00:30:30,547 --> 00:30:31,266 Ako ne odete, 683 00:30:31,267 --> 00:30:32,826 Ubit ću te! 684 00:30:32,827 --> 00:30:33,538 Qing! 685 00:30:33,547 --> 00:30:34,147 Qing! 686 00:30:34,148 --> 00:30:35,346 -Calm dolje! -Bolje da se skratiš! 687 00:30:35,347 --> 00:30:36,506 Qing, smiri se! 688 00:30:36,507 --> 00:30:37,586 - Smiri se! - Ne zaustavljaj me! 689 00:30:37,587 --> 00:30:38,187 Wei! 690 00:30:38,188 --> 00:30:38,866 Zamah! 691 00:30:38,867 --> 00:30:40,266 Ne daj da te više vidim! 692 00:30:40,267 --> 00:30:40,826 Samo idi! 693 00:30:40,827 --> 00:30:41,227 Qingxi! 694 00:30:41,228 --> 00:30:42,346 - Gospođo, dolazim! - Qingxi! 695 00:30:42,347 --> 00:30:43,707 Neću je moći izdržati Ako sada ne odete! 696 00:30:43,708 --> 00:30:44,586 Gospođo, trebam li je udariti? 697 00:30:44,587 --> 00:30:45,227 Pretucite je! 698 00:30:45,228 --> 00:30:46,187 Ne! Qingxi! 699 00:30:46,188 --> 00:30:46,947 Otiđite odmah! 700 00:30:46,948 --> 00:30:47,707 Qingxi! 701 00:30:47,708 --> 00:30:49,338 -Nadaj da te opet vidim! -Qing! 702 00:30:49,628 --> 00:30:50,707 Ne daj da te uhvatim! 703 00:30:50,708 --> 00:30:51,627 Ne vraćaj se! 704 00:30:51,628 --> 00:30:52,306 Prestani me udarati! 705 00:30:52,307 --> 00:30:53,578 Ubit ću te! 706 00:30:53,628 --> 00:30:54,897 Bolje odlazite! 707 00:30:55,388 --> 00:30:56,338 Mislim da je otišla. 708 00:31:09,787 --> 00:31:11,417 To je bilo iscrpljujuće. 709 00:31:11,507 --> 00:31:12,778 Reći, 710 00:31:12,827 --> 00:31:15,227 Bili ste prilično uvjerljivi Za žestoku damu. 711 00:31:15,228 --> 00:31:17,066 Jeste li mislili da je to lako za mene? 712 00:31:17,067 --> 00:31:18,747 Vrlo je naporno. 713 00:31:18,748 --> 00:31:19,947 Nije ni čudo što su moji prijatelji 714 00:31:19,948 --> 00:31:23,098 uvijek se žalili na Stvari s kojima su mi suočeni kod kuće. 715 00:31:24,988 --> 00:31:25,826 Pitam se 716 00:31:25,827 --> 00:31:27,707 Ako će je ovo napustiti. 717 00:31:27,708 --> 00:31:28,699 Teško je reći. 718 00:31:28,700 --> 00:31:31,578 Možda joj je Zhao Chong dao naredbu rezultirala bi njenom smrću ako ne uspije. 719 00:31:35,507 --> 00:31:37,098 Moram otići do večeras. 720 00:31:37,347 --> 00:31:38,937 Ponijet ću sa sobom Zhuang Yuan. 721 00:31:40,628 --> 00:31:41,937 Napustit ću Lu Garden 722 00:31:42,107 --> 00:31:43,299 tebi. 723 00:31:43,300 --> 00:31:45,227 Možete nastaviti sa svojom misijom Bez ikakvih briga. 724 00:31:45,228 --> 00:31:46,457 Mogu to učiniti. 725 00:31:46,867 --> 00:31:48,137 Samo plači 726 00:31:48,827 --> 00:31:49,937 Kad ste u nevolji. 727 00:31:50,027 --> 00:31:51,377 Znat ću do tada. 728 00:31:52,668 --> 00:31:53,467 Što ako 729 00:31:53,468 --> 00:31:55,187 Onda ste u opasnosti? 730 00:31:55,188 --> 00:31:56,457 Što bismo do tada trebali učiniti? 731 00:31:59,347 --> 00:32:00,538 Samo mi vjeruj. 732 00:32:16,388 --> 00:32:17,778 Postoji li nešto u redu? 733 00:32:18,267 --> 00:32:19,457 Ne. 734 00:32:19,988 --> 00:32:21,258 Sve je u redu. 735 00:32:21,628 --> 00:32:22,498 Gospodaru moj, 736 00:32:23,428 --> 00:32:24,667 Sve je spremno. 737 00:32:24,668 --> 00:32:25,578 Možda ćemo otići sada. 738 00:32:26,468 --> 00:32:27,578 Idemo. 739 00:32:28,027 --> 00:32:28,937 Vas... 740 00:32:30,948 --> 00:32:32,338 Budite oprezni vani. 741 00:32:42,228 --> 00:32:43,627 Čak tako, 742 00:32:43,628 --> 00:32:45,227 Morate smisliti način 743 00:32:45,228 --> 00:32:47,058 da se približi gospodinu Weiju. 744 00:32:47,107 --> 00:32:49,217 Već ovdje stavljam mozak. 745 00:32:50,587 --> 00:32:52,346 Gospođica Qin je uistinu pretjerana. 746 00:32:52,347 --> 00:32:53,667 Skoro me ubila 747 00:32:53,668 --> 00:32:55,578 Kad me Wei pogledao na sekundu duže nego inače. 748 00:32:55,628 --> 00:32:57,066 Kako mogu ući u chunxi dvoranu 749 00:32:57,067 --> 00:32:59,177 Nakon što se danas dogodilo? 750 00:32:59,587 --> 00:33:00,747 Muževi 751 00:33:00,748 --> 00:33:02,387 Uvijek volio 752 00:33:02,388 --> 00:33:05,657 Osjetljive i promišljene žene. 753 00:33:05,748 --> 00:33:07,147 Supruga poput gospođice Qin 754 00:33:07,148 --> 00:33:08,707 koji stalno bacaju muke 755 00:33:08,708 --> 00:33:10,627 Definitivno će se namrštiti. 756 00:33:10,628 --> 00:33:11,866 Izdržati ga još malo 757 00:33:11,867 --> 00:33:14,617 I pokušajte se približiti Wei. 758 00:33:14,948 --> 00:33:17,978 Siguran sam da definitivno možeš natjera ga da padne na tebe. 759 00:33:26,388 --> 00:33:28,617 Bojim se da vas gospodin Zhao neće pustiti 760 00:33:28,787 --> 00:33:32,538 Dok ne potvrdite njegov identitet. 761 00:33:53,388 --> 00:33:55,546 Gospođice, što si ... 762 00:33:55,547 --> 00:33:56,866 Gospođica Qin rekla je 763 00:33:56,867 --> 00:33:58,147 Gospođica muškarac trebala bi se dobro odmarati 764 00:33:58,148 --> 00:33:59,346 u svojoj sobi. 765 00:33:59,347 --> 00:34:00,747 Ne želi vas vidjeti. 766 00:34:00,748 --> 00:34:02,546 Pokušavate li da nas stavi u kućni pritvor? 767 00:34:02,547 --> 00:34:03,657 Kućni pritvor? 768 00:34:03,668 --> 00:34:04,897 Što to znači? 769 00:34:05,107 --> 00:34:06,266 U svakom slučaju, gospođice Qin 770 00:34:06,267 --> 00:34:07,338 upućuje poziv ovdje. 771 00:34:13,867 --> 00:34:15,067 Iako smo sluge, 772 00:34:15,068 --> 00:34:16,187 Gospodin Zhao bio je taj 773 00:34:16,188 --> 00:34:17,107 koji nas je poslao ovdje. 774 00:34:17,108 --> 00:34:18,707 Ne mislite li 775 00:34:18,708 --> 00:34:20,147 da ovdje prelazite liniju? 776 00:34:20,148 --> 00:34:21,587 Tko je gospodin Zhao? 777 00:34:21,588 --> 00:34:22,587 Ti si sluga. 778 00:34:22,588 --> 00:34:23,627 I ja sam sluga. 779 00:34:23,628 --> 00:34:25,386 Stoga gospođica Qin 780 00:34:25,387 --> 00:34:26,777 upućuje poziv ovdje. 781 00:34:27,068 --> 00:34:29,498 Kao da nema mozak. 782 00:34:31,028 --> 00:34:32,107 Znate li koliko je sati? 783 00:34:32,108 --> 00:34:33,866 Kako ste još uvijek raspoloženi Da upalite tamjan? 784 00:34:33,867 --> 00:34:36,147 Kada možemo postići svoje ciljeve Ako se ovo nastavi? 785 00:34:36,148 --> 00:34:39,378 Nismo li već posadili Neki muškarci u Lu Garden prije ovoga? 786 00:34:42,508 --> 00:34:45,217 Zavežite to na okvir prozora. 787 00:34:52,347 --> 00:34:53,458 Jučer... 788 00:34:56,068 --> 00:34:57,786 Je li mu otežalo stvari za vas jučer? 789 00:34:57,787 --> 00:34:58,777 Nije važno. 790 00:34:59,708 --> 00:35:01,737 Samo me ukorio i žalio se na mene. 791 00:35:02,947 --> 00:35:05,297 Ali Li Di je uska osoba. 792 00:35:05,508 --> 00:35:08,378 Zabrinut sam da bi mogao nešto učiniti Upropastiti vašu reputaciju. 793 00:35:08,548 --> 00:35:09,657 Ne usuđuje se to učiniti. 794 00:35:10,068 --> 00:35:11,378 Ne bojim se ni njega. 795 00:35:13,307 --> 00:35:14,058 Usput, 796 00:35:14,108 --> 00:35:15,386 knjiga koju smo dobili jučer, 797 00:35:15,387 --> 00:35:16,898 Je li to bila njegova skrivena knjiga? 798 00:35:20,947 --> 00:35:22,297 Već sam to temeljito provjerio. 799 00:35:22,347 --> 00:35:23,426 Sadržao je samo 800 00:35:23,427 --> 00:35:26,018 Dnevni izdaci gospođe He. 801 00:35:26,347 --> 00:35:27,817 Gospođo je nepismena. 802 00:35:28,028 --> 00:35:28,786 Stoga, 803 00:35:28,787 --> 00:35:30,498 Na njemu su napisani samo brojevi. 804 00:35:32,787 --> 00:35:33,587 Jučer sam rekao 805 00:35:33,588 --> 00:35:35,418 Htio sam koristiti kuću Kao moje skladište. 806 00:35:35,548 --> 00:35:37,187 Ne samo da je li di paniku, 807 00:35:37,188 --> 00:35:38,107 Ali on me je i otrgnuo 808 00:35:38,108 --> 00:35:40,350 rekavši da ga treba koristiti prebivalište u druge svrhe. 809 00:35:40,351 --> 00:35:42,547 Stoga, mislim Definitivno je sakrio knjigu 810 00:35:42,548 --> 00:35:44,067 U toj rezidenciji. 811 00:35:44,068 --> 00:35:46,107 Poslat ću svoje ljude prerušene u lopove 812 00:35:46,108 --> 00:35:47,578 da izvrši prebivalište. 813 00:35:47,628 --> 00:35:48,466 S jedne strane, 814 00:35:48,467 --> 00:35:49,737 Ponovno možemo istražiti mjesto. 815 00:35:49,748 --> 00:35:51,058 S druge strane, 816 00:35:51,588 --> 00:35:53,578 Možemo vidjeti možemo li namamiti krivac van. 817 00:35:54,947 --> 00:35:55,866 Kada ćete se onda ponašati? 818 00:35:55,867 --> 00:35:56,986 Reci mi prije nego što se ponašaš. 819 00:35:56,987 --> 00:35:58,737 Pazit ću na Li Di. 820 00:36:00,907 --> 00:36:02,378 Jeste li ikad razmišljali o ovome? 821 00:36:02,548 --> 00:36:05,538 Ako je Li di osuđen, 822 00:36:05,827 --> 00:36:08,418 Cijela obitelj Li bit će umiješana. 823 00:36:09,188 --> 00:36:10,498 A to uključuje i vas. 824 00:36:10,987 --> 00:36:11,587 Obitelj Shen 825 00:36:11,588 --> 00:36:13,337 Ne bi završio ovako 826 00:36:14,148 --> 00:36:15,306 Da nisam inzistirao na 827 00:36:15,307 --> 00:36:16,858 Udati se za Li Di tada. 828 00:36:17,588 --> 00:36:19,498 Ne bih li trebao biti umiješan? 829 00:36:19,867 --> 00:36:21,018 Ja sam kriv. 830 00:36:21,148 --> 00:36:22,458 Nisi tvoja krivnja. 831 00:36:22,467 --> 00:36:24,027 To je kriva. 832 00:36:24,028 --> 00:36:25,587 Dominirala je njegova pohlepa. 833 00:36:25,588 --> 00:36:27,297 Službeni Zhou, hvala Za svoju ljubaznu gestu. 834 00:36:28,028 --> 00:36:29,378 Razmotrit ću to. 835 00:36:41,787 --> 00:36:43,137 Napuštamo li grad? 836 00:36:44,228 --> 00:36:45,538 Dovodim te negdje. 837 00:37:00,028 --> 00:37:01,657 Što radimo ovdje? 838 00:37:02,108 --> 00:37:05,177 Kad god patim od Zamjeri, neuspjesi, 839 00:37:05,347 --> 00:37:07,257 ili se osjećati depresivno, 840 00:37:08,787 --> 00:37:10,177 Doći ću na ovo mjesto. 841 00:37:24,467 --> 00:37:26,137 Izgleda bez dna, zar ne? 842 00:37:28,028 --> 00:37:30,098 Oni koji su izgubili sve nade 843 00:37:31,548 --> 00:37:34,257 Vidi samo dno litice. 844 00:37:34,987 --> 00:37:37,177 Misle da će biti slobodni 845 00:37:37,947 --> 00:37:39,737 Nakon što skoče s litice 846 00:37:40,228 --> 00:37:42,098 i umri. 847 00:37:43,748 --> 00:37:46,297 Međutim, nema smisla biti slobodan 848 00:37:48,068 --> 00:37:50,418 Ako je netko već mrtav. 849 00:37:51,548 --> 00:37:53,378 Umjesto toga, trebali bismo podići glavu 850 00:37:53,827 --> 00:37:55,657 I pogledajte ogromno nebo i široko more. 851 00:37:56,108 --> 00:37:58,737 Postoje beskonačne mogućnosti u svijetu. 852 00:38:00,508 --> 00:38:01,946 Nema potrebe zalijepiti 853 00:38:01,947 --> 00:38:03,938 na jedan put do kraja. 854 00:38:07,708 --> 00:38:09,257 Hvala, službeni Zhou. 855 00:38:10,668 --> 00:38:12,538 Razumijem na što misliš. 856 00:38:15,307 --> 00:38:17,337 Ali sada se moram držati svog puta 857 00:38:18,827 --> 00:38:20,657 do kraja. 858 00:38:25,148 --> 00:38:26,858 Ako imam dovoljno sreće 859 00:38:28,108 --> 00:38:29,737 Da ponovno vidim izlazeće sunce, 860 00:38:30,188 --> 00:38:30,866 Razmislit ću 861 00:38:30,867 --> 00:38:32,697 Sve mogućnosti do tada. 862 00:38:36,787 --> 00:38:37,938 Vjerujem 863 00:38:38,987 --> 00:38:41,018 da će se to definitivno dogoditi. 864 00:38:48,947 --> 00:38:50,266 Ti si nešto drugo. 865 00:38:50,267 --> 00:38:51,507 Uspjeli ste je namamiti 866 00:38:51,508 --> 00:38:52,938 sa slugama gospodina Zhaoa. 867 00:38:53,947 --> 00:38:55,777 Još je ovdje. 868 00:38:57,588 --> 00:38:58,458 Ona je ovdje. 869 00:39:05,787 --> 00:39:07,657 Pozdrav, gospođice Qin. 870 00:39:08,148 --> 00:39:11,227 Gospođice čovječe, Već je osam ujutro. 871 00:39:11,228 --> 00:39:12,697 Gospođice Qin, 872 00:39:12,867 --> 00:39:15,018 Davno sam se probudio. 873 00:39:15,387 --> 00:39:16,306 Međutim, 874 00:39:16,307 --> 00:39:18,507 Tamo je stajao sluga 875 00:39:18,508 --> 00:39:21,098 I zabranio me da napustim svoje četvrti. 876 00:39:22,188 --> 00:39:23,866 Kako bi to moglo biti? 877 00:39:23,867 --> 00:39:25,777 Na koji sluga mislite? 878 00:39:25,850 --> 00:39:26,786 Mislim da to nije istina. 879 00:39:26,787 --> 00:39:27,426 To je onaj 880 00:39:27,427 --> 00:39:29,538 Tko je ogroman i visok. 881 00:39:31,668 --> 00:39:33,578 Vrijeme je danas sjajno. 882 00:39:34,068 --> 00:39:35,737 Želim doći malo sunca. 883 00:39:35,987 --> 00:39:38,147 Možete mi poslužiti ovdje. 884 00:39:38,148 --> 00:39:39,306 Ali trebam 885 00:39:39,307 --> 00:39:41,547 Prvo pozdraviti gospodina Weija. 886 00:39:41,548 --> 00:39:43,547 Jeste li zaboravili 887 00:39:43,548 --> 00:39:45,137 Što sam ti rekao jučer? 888 00:39:46,347 --> 00:39:47,587 Ne usuđujem se to učiniti. 889 00:39:47,588 --> 00:39:50,027 Ne krivite me za Ne pokazujući vam milost. 890 00:39:50,028 --> 00:39:51,547 Jučer sam bio bijesan. 891 00:39:51,548 --> 00:39:54,018 Wei je provela cijelu noć Prije nego što me je mogao smiriti. 892 00:39:54,108 --> 00:39:54,747 Zato 893 00:39:54,748 --> 00:39:56,187 Drago mi je prema tebi. 894 00:39:56,188 --> 00:39:57,817 Bolje da budete zadovoljni. 895 00:39:58,387 --> 00:39:59,777 Da, gospođice Qin. 896 00:40:00,068 --> 00:40:02,386 U budućnosti se obratite na sebe Kao gospođica Man. 897 00:40:02,387 --> 00:40:03,906 Nemojte se zvati Weiinom ljubavnicom. 898 00:40:03,907 --> 00:40:05,737 Nisam vam još dao svoje dopuštenje. 899 00:40:06,947 --> 00:40:07,817 Da, gospođice Qin. 900 00:40:08,068 --> 00:40:10,098 Bolje požurite i Poslužite gospođicu Qin malo čaja. 901 00:40:12,148 --> 00:40:13,058 Da, gospođice Qin. 902 00:40:16,508 --> 00:40:18,297 Kamo ideš? 903 00:40:19,267 --> 00:40:21,177 Gospođica muškarac napravila je pileću juhu. 904 00:40:21,387 --> 00:40:22,826 Dostavit ću ga gospodinu Wei 905 00:40:22,827 --> 00:40:24,107 U dvorani Chunxi. 906 00:40:24,108 --> 00:40:25,906 Neće biti dobro ako postane hladno. 907 00:40:25,907 --> 00:40:27,346 Još uvijek sam ovdje. 908 00:40:27,347 --> 00:40:29,018 Jeste li slijepi? 909 00:40:33,708 --> 00:40:37,177 Ramena su me bolna. 910 00:40:37,267 --> 00:40:38,617 Gospođice Qin, 911 00:40:38,748 --> 00:40:40,538 Dopustite mi da vam dam masažu. 912 00:40:43,680 --> 00:40:44,410 (Chunxi Hall) 913 00:40:44,427 --> 00:40:46,587 Gospođice čovječe, tvoj miris 914 00:40:46,588 --> 00:40:47,826 Lijepo miriše. 915 00:40:47,827 --> 00:40:49,866 Sama sam to napravila. 916 00:40:49,867 --> 00:40:51,346 Ako vam se sviđa, 917 00:40:51,347 --> 00:40:52,426 Dobit ću malo za tebe 918 00:40:52,427 --> 00:40:54,337 kasnije. 919 00:40:54,427 --> 00:40:55,986 Nabavi mi to sada. 920 00:40:55,987 --> 00:40:57,507 Nabavite i svoj instrument. 921 00:40:57,508 --> 00:40:59,297 Želim slušati neke pjesme. 922 00:41:00,867 --> 00:41:01,858 Da, gospođice Qin. 923 00:41:09,628 --> 00:41:12,578 Gospođice čovječe, koliko dugo si Boravak u Wuzhouu? 924 00:41:13,068 --> 00:41:14,578 Gospođice Qin, 925 00:41:14,628 --> 00:41:16,058 Ovdje sam pet do šest godina. 926 00:41:16,987 --> 00:41:18,578 Odakle ste? 927 00:41:20,668 --> 00:41:22,498 Dolazim iz zapovjedništva Yongping. 928 00:41:23,028 --> 00:41:24,817 Moja se obitelj susrela s nekim nesrećama. 929 00:41:26,148 --> 00:41:28,058 Stoga sam prodao Wuzhou. 930 00:41:29,347 --> 00:41:30,898 Vaša se obitelj susrela Neke nesreće? 931 00:41:33,628 --> 00:41:35,137 To je sve za danas. 932 00:41:35,307 --> 00:41:36,177 Vrati se sada. 933 00:41:40,188 --> 00:41:41,538 Gospođo, što nije u redu? 934 00:41:41,708 --> 00:41:43,067 Mislim da sam istegnuo stopalo. 935 00:41:43,068 --> 00:41:44,137 Imaju sjedalo. 936 00:41:44,708 --> 00:41:45,707 Boli. 937 00:41:45,708 --> 00:41:47,297 Dovest ću ovdje gospodina Weija. 938 00:41:48,028 --> 00:41:48,898 Zaustavite se tamo! 939 00:41:49,148 --> 00:41:50,707 Gospodin Wei povukao je Posvuda sinoć. 940 00:41:50,708 --> 00:41:51,667 Sada se odmara. 941 00:41:51,668 --> 00:41:52,306 Ali... 942 00:41:52,307 --> 00:41:53,386 Nema Buts -a. 943 00:41:53,387 --> 00:41:55,306 Gnjavit ćeš ga Ako odmah odete k njemu. 944 00:41:55,307 --> 00:41:57,826 Možete li podnijeti posljedice Ako ga naljutite? 945 00:41:57,827 --> 00:41:58,737 Vrati se! 946 00:42:01,508 --> 00:42:03,137 Mislim da se ne mogu kretati. 947 00:42:03,228 --> 00:42:04,418 Da vidim. 948 00:42:08,400 --> 00:42:09,898 -Što radiš? -Što radiš? 949 00:42:17,748 --> 00:42:20,498 Gospođice Qin, pokušajte se ponovo preseliti. 950 00:42:23,628 --> 00:42:24,938 Mislim 951 00:42:25,668 --> 00:42:27,578 Sad ne boli toliko. 952 00:42:31,947 --> 00:42:34,898 Gospođice čovječe, jesi li ti liječnika? 953 00:42:37,028 --> 00:42:39,777 Usvojio me liječnik prije ovoga. 954 00:42:39,867 --> 00:42:41,737 Stoga sam pokupio Neke medicinske vještine. 955 00:42:42,427 --> 00:42:43,697 Gospođice Qin, 956 00:42:43,867 --> 00:42:46,098 Dopustite mi da vam pomognem u vašu sobu. 957 00:42:46,508 --> 00:42:47,617 Nema potrebe za tim. 958 00:42:48,548 --> 00:42:49,707 Možda ćete prvo otići. 959 00:42:49,708 --> 00:42:50,786 Momci možete prvo otići. 960 00:42:50,787 --> 00:42:52,498 Gospođica Qin mora se odmoriti. 961 00:42:53,267 --> 00:42:54,257 U redu. 962 00:43:09,300 --> 00:43:11,040 (Taman Lu) 963 00:43:19,588 --> 00:43:20,466 Gospođo, 964 00:43:20,467 --> 00:43:22,578 Postoji li nešto u redu S tamjan? 965 00:43:24,548 --> 00:43:25,938 U tome nema ništa loše. 966 00:43:26,050 --> 00:43:27,418 Ali nešto nije u redu s njom. 967 00:43:27,867 --> 00:43:29,306 Fuman je ovdje poslao Zhao Chong 968 00:43:29,307 --> 00:43:30,699 Da vas pazi. 969 00:43:30,700 --> 00:43:32,187 Naravno Nešto nije u redu s njom. 970 00:43:32,188 --> 00:43:34,507 Ovo nije običan tamjan. 971 00:43:34,508 --> 00:43:35,906 Sadrži bilje. 972 00:43:35,907 --> 00:43:37,386 To može pomoći ublažiti živce. 973 00:43:37,387 --> 00:43:37,946 Obični ljudi 974 00:43:37,947 --> 00:43:39,386 ne mogu to učiniti. 975 00:43:39,387 --> 00:43:41,027 I, bilje koje je koristila 976 00:43:41,028 --> 00:43:42,578 nisu jeftini. 977 00:43:43,068 --> 00:43:44,786 I, vaš se gležanj oporavio 978 00:43:44,787 --> 00:43:46,386 Nakon što je nešto učinila 979 00:43:46,387 --> 00:43:47,627 Kad ste ga istekli. 980 00:43:47,628 --> 00:43:48,418 Tako je. 981 00:43:48,628 --> 00:43:49,866 To je postigla jednim potezom. 982 00:43:49,867 --> 00:43:52,058 Ne možete pokupiti tu vještinu U kratkom vremenu. 983 00:43:52,307 --> 00:43:54,458 Ako je Fuman ovo sposoban, 984 00:43:54,508 --> 00:43:56,458 ona bi trebala biti u mogućnosti preživjeti sam. 985 00:43:56,628 --> 00:43:59,018 Zašto je ovisila o Zhao Chong? 986 00:43:59,787 --> 00:44:01,617 Moramo dopustiti Weiu da to istraži. 987 00:44:05,228 --> 00:44:06,147 Zašto se nije vratio 988 00:44:06,148 --> 00:44:07,697 Nakon toliko dugo? 989 00:44:09,987 --> 00:44:11,426 Jeste li zabrinuti za njega? 990 00:44:11,427 --> 00:44:13,418 Naravno. 991 00:44:20,387 --> 00:44:22,266 Ja sam njegova ljubavnica, znaš? 992 00:44:22,267 --> 00:44:23,498 Njegova voljena ljubavnica. 993 00:44:26,148 --> 00:44:27,507 Izađite i stavite stražar prema vratima. 994 00:44:27,508 --> 00:44:28,858 U redu. Idem sada. 995 00:44:42,987 --> 00:44:44,098 Sunce! 996 00:44:55,668 --> 00:44:57,018 Sunce. 997 00:44:57,700 --> 00:44:58,667 Gospodine Pang, u nevolji smo! 998 00:44:58,668 --> 00:44:59,147 Gospodine Pang! 999 00:44:59,148 --> 00:44:59,950 Zašto paničaraš? 1000 00:44:59,951 --> 00:45:02,098 Skladište je u vatri! I, naši su radnici uhvatili kugu! 1001 00:45:02,400 --> 00:45:04,466 Skladište je zapaljeno? Naši radnici uhvatili su kugu? 1002 00:45:04,467 --> 00:45:05,906 Tako je! Što bismo trebali učiniti? 1003 00:45:05,907 --> 00:45:07,227 Zaštitite drvo. Ugasi vatru! 1004 00:45:07,228 --> 00:45:08,297 Da, gospodine! 1005 00:45:08,297 --> 00:45:09,297 (Inspektor, Li Di) 1006 00:45:27,860 --> 00:45:28,800 (Provjera ministarstva Vodeni resursi) 1007 00:45:29,907 --> 00:45:31,378 Li di, ha? 1008 00:45:39,188 --> 00:45:43,306 Hvala, dobročinitelj. 1009 00:45:43,307 --> 00:45:44,498 Požuri. Budite oprezni. 1010 00:45:44,628 --> 00:45:45,378 Idemo. 1011 00:45:46,387 --> 00:45:47,538 Draga? 1012 00:45:52,387 --> 00:45:55,067 Reparacija Zapadnog kanala blizu se. 1013 00:45:55,068 --> 00:45:58,177 I, moramo isporučiti Ta serija zapisnika uskoro. 1014 00:45:58,668 --> 00:46:02,337 Sad mi kažeš Da su svi spalili? 1015 00:46:03,987 --> 00:46:06,657 Ne znam što se dogodilo, Ali došlo je do požara. 1016 00:46:06,658 --> 00:46:09,217 Vrijeme je bilo suho, a skladište bio ispunjen trupcima. Oni... 1017 00:46:09,867 --> 00:46:11,657 Svi su bili izgorjeli U tren oka. 1018 00:46:16,668 --> 00:46:17,898 Pet dana. 1019 00:46:18,708 --> 00:46:21,898 Imate pet dana Za nadopunu zapisnika koji nedostaju. 1020 00:46:23,588 --> 00:46:25,297 Radnici su umrli. 1021 00:46:26,947 --> 00:46:27,938 Uhvatili su 1022 00:46:28,028 --> 00:46:29,300 kuga. 1023 00:46:29,301 --> 00:46:31,906 Mislim da ih ne možemo koristiti. Bit će problematično zadržati ih i okolo. 1024 00:46:31,907 --> 00:46:33,627 Slučajno, tamo je došlo do požara. 1025 00:46:33,628 --> 00:46:34,858 Samo sam ih pustio da odu. 1026 00:46:37,467 --> 00:46:38,986 Vatra? 1027 00:46:38,987 --> 00:46:40,266 A kuga? 1028 00:46:40,267 --> 00:46:41,018 Tako je. 1029 00:46:41,748 --> 00:46:44,578 To je previše slučajnosti. 1030 00:46:48,787 --> 00:46:50,378 Beskorisna budala. 1031 00:46:56,467 --> 00:46:59,697 Gdje je trenutno Wei Xian? 1032 00:47:00,200 --> 00:47:01,507 Mislim da je u prebivalištu. 1033 00:47:01,508 --> 00:47:02,667 Jesam li te pitao? 1034 00:47:02,668 --> 00:47:04,306 Idi i pitaj Fumana! 1035 00:47:04,307 --> 00:47:05,177 Da, gospodine. 1036 00:47:05,267 --> 00:47:06,378 Odmah ću krenuti. 1037 00:47:10,520 --> 00:47:11,500 (Proljetna rijeka) 1038 00:47:26,971 --> 00:47:32,452 ♪ Stare scene koje ulaze u moj vid Dok vjetar puše ♪ 1039 00:47:34,311 --> 00:47:40,164 ♪ Podsjetio na prošlost, polirana planina ♪ 1040 00:47:41,771 --> 00:47:47,812 ♪ Priča je napisana, Ali za koga sam zadržao svoje vrijeme? ♪ 1041 00:47:47,841 --> 00:47:54,551 ♪ To je ime koje ljubav i mržnja izbjegavaju ♪ 1042 00:47:55,571 --> 00:48:01,739 ♪ Korištenje mog slomljenog srca da to nadoknadite suzu koju ste prolili ♪ 1043 00:48:02,971 --> 00:48:09,332 ♪ Da se riješimo uspona i padova ♪ 1044 00:48:11,271 --> 00:48:17,735 ♪ Ako nema duga, nema reinkarnacije ♪ 1045 00:48:17,771 --> 00:48:23,918 ♪ Ako niste vi, i radost i tuga osjećati se na mjestu ♪ 1046 00:48:25,141 --> 00:48:28,651 ♪ Nedostaje jedni drugima U našim prošlim životima ♪ 1047 00:48:28,811 --> 00:48:32,862 ♪ Moramo biti zajedno u ovom životu ♪ 1048 00:48:32,971 --> 00:48:39,854 ♪ Bez obzira koja je opasnost pred nama, zajedno ćemo se suočiti s njima ♪ 1049 00:48:39,871 --> 00:48:43,943 ♪ Radujem se našem savezu ♪ 1050 00:48:44,041 --> 00:48:47,355 ♪ Dok spavamo na istom krevetu ♪ 1051 00:48:47,598 --> 00:48:53,511 ♪ Sanjajući o dobrim danima ♪ 1052 00:49:09,411 --> 00:49:13,057 ♪ Nedostaje jedni drugima U našim prošlim životima ♪ 1053 00:49:13,071 --> 00:49:16,756 ♪ Moramo biti zajedno u ovom životu ♪ 1054 00:49:17,211 --> 00:49:24,177 ♪ Bez obzira koja je opasnost pred nama, zajedno ćemo se suočiti s njima ♪ 1055 00:49:24,215 --> 00:49:27,918 ♪ Radujem se našem savezu ♪ 1056 00:49:28,341 --> 00:49:31,502 ♪ Dok spavamo na istom krevetu ♪ 1057 00:49:31,561 --> 00:49:38,731 ♪ Sanjajući o dobrim danima ♪